Justin Bieber és a Despacito?
Hibátlan
énekhang, spanyol gitár, fülbemászó dallam. Kell ennél több,
hogy egy dal világhírű legyen? Aligha. Legalábbis
a Despacito esetében
ez tökéletesen megvalósult. A videó színes, mozgalmas, számomra
pillanatok alatt felidézi azokat a bizonyos szabad, önfeledt nyári
napokat. A képsorok teljesen átadják nekünk a spanyol stílust,
hogy hogyan is néz ki, ha a latinok bulizni akarnak. A zene
egyszerűen hihetetlen, a Bailando óta nem alkotott ekkorát a
reggaeton. Daddy Yankee nevét bizonyára ismerik közületek
néhányan, de ha mégsem, elmondanám, hogy egyáltalán nem kell
meglepődni azon, ha az ő közreműködésével egy remekmű
keletkezik. Számos sikeres felvételt hallhatunk már tőle, de
egyelőre a Youtube megtekintések alapján ez a leghíresebb. Luis
Fonsi neve nekem is ismeretlen volt, ami nem csoda, hisz az ő műfaja
nem kimondottan a Despacito-nál hallott pezsgés. Senor Fonsi
stílusa sokkal inkább az érzelmes, szívhez szóló szerelmes
dalokban teljesül ki.

Véleményem
szerint nem kis eredmény az, ha egy spanyol dalt Magyarországon is
rongyosra játszanak, ezért innen is nagy taps az alkotóknak.
Nemrégiben azonban megjelent egy remix a felvételhez, méghozzá a
világhírű Justin
Bieber közreműködésével.
Nem tisztem, és nem is érdekem,
hogy elmondjam a nézeteimet a sztárral kapcsolatban, de ezt nem
hagyhattam szó nélkül. Az első, ami mellett nem tudtam elmenni,
az a hangzás. Elindul az instrumentális zene, a zengő, kellemes
spanyol gitár hangja, és Justin angolul kezd énekelni... Őszintén
szólva, nekem bántja a fülemet. És nem azért, mert Bieber-ről
van szó, hanem mert az ő pop-os, „R&B-s” stílusa a
legkevésbé sem passzol a reggaetonhoz. Két eltérő műfaj, amit
(mint kiderült) NEM szabadna ötvözni. Luis folytatja, majd Justin
spanyolul kezd énekelni... A kiejtését nem lehet kritizálni,
annak ellenére sem, hogy nagyon hallatszik, hogy nem ez az
anyanyelve, de legyünk őszinték, nem áll jól neki a spanyol.
Részemről a dal legélvezetesebb része az, mikor Fonsi a címet
énekli, ám ahogy Justin ejti ki a „despacito”-t számomra
elveszik a varázsa, úgy, ahogy a refrén további részének is.
Hogy ne csak Justint kritizáljam, a végén Luis-tól az az angol
versszak valahogy nem illik bele az összhangba.
Végül pedig értem én,
hogy sok dalhoz készítenek remixeket, több változatot, de miért
kellett ezt egy olyan művel, amit több mint 1 milliárdan
megtekintettek? Volt egy szuper alap, és az eredetihez (legalábbis
számomra) nem ér fel semmi. A másik kérdésem pedig, hogy miért
pont egy úgymond „kívülállóval” kellett ezt a felvételt
elkészíteni? Hogy a még nagyobb hírnév, vagy a pénz miatt az
megválaszolatlan marad, de az biztos, hogy az én tetszésemet, és
még több százezer emberét nem nyerte el.
Kérem a negatív
kommentektől a belieber-ek kíméljenek. :)
Puszi: Victoria Bloom
Szia!
VálaszTörlésJajj, nagyon egyetértek veled, a Despacito az elmúlt évek egyik legjobb spanyol száma, tényleg rég hallottam ennyire jó ritmusú és dallamú dalt, és úgy volt jó ahogy volt, Bieber szerintem se passzol hozzá mert egyszerűen bármilyen szomorú is - számomra - a latin kultúrát nem lehet tanulni, abba születni kell. Szóval egyértelműen Justin nélkül, teljesen spanyolul szóljon a Despacito 😍😀
Szia!
TörlésÖrülök, hogy nem csak én gondolom így! A spanyol zene egy teljesen más műfaj.